NEWSLETTER
Nano 4814 Madrid

Seit Mitte der 90er Jahre entwickelt der aus Galicien stammende Nano4814 seine Ausdrucksform an den Wänden der Häuser vieler Menschen. Ursprünglich an den Charakterstil des traditionellen Writings angelehnt, luden sich seine Figuren und Wortschöpfungen schnell mit erzählerischen und ikonographischen Besonderheiten auf. Es enstand eine eigene Bildwelt, sowohl äshetisch als auch inhaltlich. In ihr trifft die innere Befindlichkeit des Künstlers auf die Beobachtung der Außenwelt und gemeinsam werden sie zu seltsamen Partnern auf der Suche nach verborgenen Zusammenhängen. Mittlerweile zeigt Nano diese Mischung auch mit zahlreichen Installationen und Objekten im Galerie- und Stadtraum. Er lebt in Madrid und gehört zum Equipo Plastico.

The Galicien Nano4814 develops his forms of expression at the walls of the house of the people since the middle-nineties. Originally based on the charakter forms of the tradicional writing, his figures soon started to load themselves with narrative and iconic particularities. It accrued an own world of expression, as well aestetically as regarding content. In this world the inner sense meets the observation of the outside world and together they are becoming strange partners in the quest of hidden coherences. Meanwhile nano shows this mixture also with numerous installations and objects in the urban enviroment or in galleries. In these days he is living madrid as a member of the equipo plastico.

nano0.jpg


Projekt auf Planet Prozess
city lights

Ist noch Licht an oder schläfst Du schon? Oder bist Du schon ausgezogen, vielleicht nackt oder nicht mehr vor Ort? In der Stadt bedeutet elektrisches Licht nicht immer die Anwesenheit von Menschen, aber solange das Licht noch funktioniert, können die anderen nicht so weit oder so lange weg sein. Nano wird mit einer Symbiose von Haus, Leuchtkasten und Ausdruckskraft die Berliner Nacht verändern.


Is the light still on or are you sleeping already? Or are you not there anymore, have you moved on? In the city electric light may not always signifies the presence of people, but as long the light still works, the others cannot be absent for so far or so long. Nano is going change the night of berlin with a symbiosis of house, light box and his own kind of ideas.

nano1.jpg

nano2.jpg

nano3.jpg